7
5. à verser à la partie plaignante demandeur au pénal et au civil C.________ un montant de
CHF 8'908.00 plus intérêt à 5 % dès l’entrée en force du jugement à titre d’indemnité pour
ses dépenses occasionnées par le volet pénal de la procédure ;
6. à verser à la partie plaignante demandeur au pénal et au civil E.________ un montant de
CHF 1'889.15 à titre d’indemnité pour ses dépenses occasionnées par le volet pénal de la
procédure ;
7