14
14.4 Comme tel avait déjà été le cas, la peine de 14 mois doit encore être aggravée
pour tenir compte des éléments relatifs à l’auteur. Vu les nouvelles inscriptions au
casier judiciaire pour des infractions graves, une augmentation plus importante que
celle opérée précédemment s’impose. La peine est ainsi portée à 19 mois à ce
stade. Toutefois, pour tenir compte de la violation du principe de célérité en
première instance et de la durée globale très longue de la procédure, une réduction
importante doit être accordée, à savoir 6 mois.