Bis die entsprechenden ersten Berichte im April 2023 vorlagen, sei jedoch wiederum fast ein Jahr vergangen. Auch wenn sich sowohl die BVD
als auch die Vorinstanz Mühe gegeben hätten, dies anders darzustellen, so seien
die Berichte der JVA Thorberg und insbesondere die ergänzenden Berichte über
die Tataufarbeitung durchwegs positiv. Dennoch sei die bedingte Entlassung – die
eigentlich die Regel sein sollte – erneut verweigert worden. Im Kern begründe die
Vorinstanz ihren Entscheid sinngemäss damit, dass die von der JVA Thorberg im