Er habe bereits vor der Hospitalisation fremdaggressives Verhalten gezeigt und es sei ohne medikamentöse
Behandlung davon auszugehen, dass die Fremdgefährdung sich noch verstärken
würde. Es bestehe ein Bedarf an medizinischer Behandlung und Betreuung. Als
Behandlungsziel gelte das Erreichen einer Remission der Symptomatik sowie die
Abwendung der akuten Selbst- und Fremdgefährdung (unpaginiert in den edierten
Akten der Station AI.________ (Abteilungsname), Ordner I).