4. Anträge der Parteien
4.1 Anträge des Beschuldigten
Rechtsanwältin F.________ stellte und begründete anlässlich der Berufungsverhandlung namens des Beschuldigten folgende Anträge (pag. 501 f.):

I.

1. Es sei festzustellen, dass das Urteil des Regionalgerichts Berner Jura-Seeland vom 7. Februar
2024 (PEN 23 67) insofern in Rechtskraft erwachsen ist, als

1.1 die Schadenersatzforderung des Zivilklägers C.________ für die weitergehende, vollständige Beurteilung der Forderung auf den Zivilweg verwiesen wurde (Urteil Ziff. II. 2.);