mindestens im Hinblick auf einzelne Begriffe zu berücksichtigen (vgl. etwa den Hinweis des Dolmetschers in der delegierten Einvernahme vom 15. September 2022, wonach sich die
Wörter «Rucksack» und «Schuhe» ähneln würden [pag. 188 Z. 140 f.]).
F.________ schilderte – auf offen gestellte Frage – den eigentlichen Ablauf des
Überfalls über die erste und dritte polizeiliche Einvernahme (die zweite betraf v.a.
Zusatzfragen zum Messer) detailliert, stringent und im Wesentlichen gleichbleibend
(pag. 189 Z. 26–50, pag. 186 Z. 52–70). Offen bleibt, inwieweit F.________ mit der
Umgebung in K.________(Ortschaft) vertraut ist.