1. Erstinstanzliches Urteil Das Regionalgericht Emmental-Oberaargau (Einzelgericht; nachfolgend: Vorinstanz) fällte am 16. November 2023 über A.________ (nachfolgend: Beschuldigter) das folgende Urteil (pag. 79 ff.; Hervorhebungen im Original): I. A.________ wird schuldig erklärt: der groben Verkehrsregelverletzung durch mangelnde Aufmerksamkeit und dadurch auch Nichtbeachten von polizeilichen Haltezeichen, begangen am 08.12.2022 in C.________ (Ort) auf der D.________ (Strasse) und in Anwendung der Art. 34, 42, 44, 47, 333 StGB Art. 27 Abs. 1, 31 Abs. 1, 90 Abs. 2 SVG