Es liegen mithin keine definitiven Vollzugshindernisse vor, die einen sog. «unechten Härtefall» zu begründen
vermögen.
21.4 Härtefallprüfung
21.4.1 Anwesenheitsdauer in der Schweiz
Der Beschuldigte 1 ist am 21. Juli 2016 und damit vor knapp neun Jahren in die
Schweiz eingereist (pag. 720). Zum Zeitpunkt seiner Einreise war er 18 Jahre alt.
Gemäss dem Bericht des SEM vom 17. Dezember 2021 ist er nicht in seinem Heimatland Somalia, sondern in Äthiopien geboren und aufgewachsen. Er habe nie in
Somalia gelebt (pag.