4. Zivilforderung: Die Zivilklage des Privatklägers C.________ sei dem Grundsatz nach gutzuheissen
und zur vollständigen Beurteilung der Forderung auf den Zivilweg zu verweisen.

Unter Kosten- und Entschädigungsfolgen

B Strafverfahren gegen C.________

1. Es sei festzustellen, dass die erstinstanzlichen Schuldsprüche wegen Widerhandlungen gegen
das Strassenverkehrsgesetz (B./II./1. Urteil des Regionalgerichts Berner Jura - Seeland vom
18. Oktober 2023) in Rechtskraft erwachsen sind.