1. Erstinstanzliches Urteil Das Regionalgericht Berner Jura-Seeland (Kollegialgericht; nachfolgend: Vorinstanz) fällte am 18. Oktober 2023 folgendes Urteil (pag. 560 ff.; Hervorhebungen im Original): A. I. A.________ wird schuldig erklärt: 1. der versuchten schweren Körperverletzung, begangen am 10.04.2020 in ________ (Adresse) z.N. von C.________ 2. der Drohung, begangen am 10.04.2020 in ________ (Adresse) z.N. von C.________ und in Anwendung der Art. 122 Abs. 2 und 3 i.V.m. Art. 22 Abs. 1 StGB, Art. 180 Abs. 1 StGB, Art. 40, 41, 42, 44, 47, 49 Abs. 1, 51, 66a Abs. 1 lit. b StGB, Art. 426 ff. StPO