Le prévenu a porté atteinte aux intérêts patrimoniaux de plusieurs personnes,
endommageant de nombreuses portes et fenêtres et causant des dégâts importants.
Il a agi avec une absence totale de scrupules, n’hésitant pas à s’en prendre à la
propriété et aux biens personnels des lésés. Ces éléments font état d’un manque
total de considération pour le patrimoine et la sphère privée d’autrui. Il a ainsi violé
l’intimité des lésés, s’introduisant dans leurs habitations et laissant leurs logements
jonchés de bris de verre et en partie dans un grand désordre, comme le démontrent
les photos figurant au dossier.