de prononcer à l’encontre du prévenu s’agissant de toutes les infractions pour lesquelles il doit être reconnu coupable. Compte tenu de l’acquittement prononcé pour l’infraction de faux dans les certificats, il n’y a pas lieu d’examiner la question du genre de peine pour cette infraction.