26
de vol par métier, la quotité de peine à infliger dépasse largement le cadre de la
peine pécuniaire, car il ne s’agit pas d’une infraction qui relève de la petite ou
moyenne criminalité. En outre, il y a lieu de constater, pour toutes les infractions, que
les actes du prévenu ont été particulièrement intenses et qu’ils se sont étendus sur
une courte période.