S’agissant
des vols et tentatives de vols par métier, la défense a proposé de fixer la peine à
9 mois, réduite à 8 mois en vertu du principe d’aggravation. Concernant les
dommages à la propriété, une peine de 125 jours, réduite à 42 jours, devrait être
prononcée. Quant aux violations de domicile, une peine de 120 jours, réduite à
40 jours, serait appropriée pour la défense.