Il faut néanmoins que cet
espace soit clos et rattaché à un bâtiment. Le critère réside dans le caractère
reconnaissable de l’enceinte, délimitée par exemple par un mur, une palissade ou
une haie. Selon le texte légal, les conditions de la clôture et de la proximité de la
maison sont cumulatives (PATRICK STOUDMANN, in Commentaire romand, Code
pénal, 2e éd. 2021, no 6 ad art. 186 CP). Techniquement, la clôture n’a pas à être
totalement infranchissable, pourvu qu’elle permette de comprendre qu’il ne faut pas
pénétrer dans l’espace considéré (MICHEL DUPUIS ET AL., Petit commentaire du Code
pénal, 2e éd. 2017, n° 12 ad art.