3. dit qu’il n’est pas prélevé de frais pour la procédure subséquente de deuxième
instance ;

III.
alloue à A.________ une indemnité de tort moral de CHF 2'000.00, à verser par le canton
de Berne ;

IV.
fixe comme suit la rémunération d’office de Me B.________, défenseur d’office de
A.________ pour la procédure subséquente de deuxième instance :