2. mis les frais de la procédure de révocation, fixés à CHF 300.00 (motivation écrite
comprise), à la charge du canton de Berne ;

3. pas alloué d’indemnité à A.________ ;

II.
ordonné :

1. la confiscation d’un câble de freins pour destruction ;

2. la restitution d’un couteau japonais à C.________ ;

B. pour le surplus

I.
reconnaît A.________ coupable de/d’ :

1. mise en danger de la vie d’autrui, infraction commise le 31 août 2020, à
E.________, au préjudice de C.________ et de tiers (ch. I.1 AA) ;

2. dommages à la propriété, infraction commise le 31 août 2020, à E.________, au
préjudice de C.________ (ch. I.2 AA) ;