Une telle situation s’est d’ailleurs présentée très rapidement après son départ. En effet, après avoir parcouru 500 mètres seulement, le plaignant n’a pas été en mesure de freiner normalement à un passage piéton. Il a en effet été nécessaire d’actionner la pédale de frein une seconde fois afin d’immobiliser le véhicule, de sorte qu’un accident impliquant un piéton aurait pu survenir.