Il s’est avéré que
P.________ n’était pas hospitalisé et qu’il s’était en réalité uniquement présenté aux
urgences. Après un second appel téléphonique, le Tribunal régional a été informé
que P.________ avait quitté les urgences à 12:00 heures et qu’il n’avait pas été
hospitalisé (D. 1090). Par ordonnance du 8 mars 2024, un délai a été imparti à
P.________ pour fournir un certificat médical, précisant que son audition était
maintenue. Le Tribunal régional a relevé ce qui suit : « il apparaît jusqu’à nouvel