Conflit de voisinage impliquant le plaignant
14.5.1 Sur interpellation du Tribunal de première instance, la police cantonale bernoise a
confirmé qu’un conflit de voisinage était survenu avec le plaignant le 23 juin 2020. Il
s’agissait d’un problème relatif au parcage de véhicules et aux dommages qui en ont
résulté.