Le prévenu a demandé à F.________ de lui pardonner son comportement, précisant
que ses impulsions l’avaient poussé à devenir une personne qu’il détestait (D. 102
ss ; D. 840), par un message dont la date ne peut être démontrée, mais qui est
antérieur au 5 mai 2021.
14.4 Rapports photographiques
14.4.1 Selon le rapport de la police cantonale bernoise du 5 janvier 2022 (D. 43-44) et le
dossier photographique constitué (D. 49-56), seule une voiture garée sur le trottoir
opposé à l’établissement de kébab pouvait être observée par la fenêtre du salon et
par celle de la chambre d'enfant de l’appartement de F.________.