L’entreprise K.________ a ainsi conclu que le prétendu sabotage des freins
qui aurait été effectué à E.________ semblerait être en contradiction – du point de
vue subjectif du moins – avec l’itinéraire emprunté jusqu’à O.________. Cela étant,
d’un point de vue purement technique, il serait possible de conduire le véhicule en
question sur un tel trajet avec un circuit de freins défectueux (D. 735-739).
14.1.6 L’expert du service technique des accidents a indiqué que le rapport d’expertise
établi par l’entreprise K.________ semblait correct et qu’il corroborait les rapports
établis précédemment, qui pouvaient être maintenus (D. 853-854).
14.2