…] Lors d’une fuite au niveau de la conduite de frein, en l’occurrence
sur la roue avant droite, le liquide de frein peut se répandre à plusieurs endroits
depuis et autour de l’orifice ». Il a également été précisé, sur la base des déclarations
du prévenu, que lorsqu’une conduite de freins est sectionnée, il est très probable
qu’un peu de liquide s’en échappe. Toutefois, il peut s’agir d’une petite quantité, soit
quelques gouttes seulement, peu visibles. De plus, si le conducteur n’a pas freiné
sur place avant son départ, il n’y a pas forcément de trace de liquide de frein visible
à cet endroit.