Des prélèvements ADN ont été effectués à divers endroits mais les traces
exploitées n’ont conduit à aucun résultat permettant de mettre en cause un auteur.
Le couteau japonais retrouvé dans le coffre du véhicule du plaignant n’avait, selon
toute vraisemblance, pas pu causer le dommage en question (D. 57-64).
14.1.2 À la suite des questions complémentaires du Ministère public, le service technique
des accidents de la police cantonale bernoise a précisé que le véhicule du plaignant
est équipé d’un système de frein de service en circuit X. Ainsi, la roue avant gauche
est reliée par un circuit de freinage avec la roue arrière droite.