Le prévenu a par ailleurs agi
sans scrupules au vu en particulier de son mobile (écarter un rival) et de la manière d’agir
(mettre hors fonction un élément caché d’un véhicule, en mettant au surplus en danger
d’autres personnes que la personne visée).
Lorsqu’il a repris son véhicule pour rentrer chez lui, le lésé a remarqué 500 mètres plus loin
environ que les freins ne freinaient pas correctement lorsqu’il a voulu freiner au moment où un
piéton de type africain a traversé la route devant lui sur un passage piéton. En effet, il a freiné