43.5 La situation personnelle et familiale du prévenu, bien qu’à prendre en compte, n’est
clairement pas suffisante pour renverser ce qui précède. S’il réside en Suisse
depuis plusieurs années et bénéficie de la présence de sa mère et de son frère, il
vit néanmoins à leur crochet, logeant chez son frère et étant soutenu
financièrement par ce dernier et par sa mère. Dans son pays d’origine, il entretient
des liens familiaux avec son père, ses trois demi-frères et plusieurs cousins, ce qui
constitue des attaches importantes.