La contrainte est une infraction de résultat. Le délit est consommé, lorsque la
victime se conforme, à tout le moins partiellement, à la volonté de l’auteur. La
contrainte est ainsi réalisée dès que l’auteur a imposé à la victime sa propre
volonté. Il n’est pas nécessaire qu’il ait atteint le but visé. Il suffit par exemple que
la victime vienne à modifier ses habitudes pour éviter une personne qui la harcèle
(MARC PELLET ET AL., in Commentaire romand, Code pénal II, 2e éd. 2025, no 46
ad art. 181 CP). Si cet élément constitutif fait défaut, il y a seulement tentative de
contrainte (MICHEL DUPUIS ET AL., Petit commentaire CP, 2e éd.