11. Faits plus contestés en appel
11.1 Au vu du retrait d’appel partiel du prévenu lors de l’audience d’appel, les faits
suivants retenus en première instance ne doivent plus être réexaminés.
11.2 S’agissant tout d’abord des faits relatifs au ch. I. 9 AA, le Tribunal de première
instance a retenu que, du 25 au 27 juin 2022, le prévenu a détenu 22.53 grammes
de cocaïne mélangée (degré de pureté pour cocaïne hydrochloride : 30 %), soit
6.76 grammes de cocaïne pure, dans un but indéterminé, mais dans tous les cas
pas à des fins de consommation personnelle.
11.2.1 Pour ce qui est des infractions à la loi sur la circulation routières (LCR ;