Le 6 mai 2022 à P.________, le prévenu, de concert avec J.________,
L.________ et Q.________, tous plus ou moins affiliés au groupe biennois « 2CZ »,
a exercé, par sa présence et celle des autres, une pression physique et
psychologique sur C.________. Dans ce contexte, J.________ a arraché le
téléphone portable Apple iPhone 13 des mains de la victime et l’a mis dans sa
poche, après l’avoir réinitialisé grâce au code obtenu par contrainte. La victime n’a
pu réagir ni s’y opposer, par crainte de subir des violences, subissant ainsi
l’appropriation de son appareil (ch.