auprès du Tribunal des mineurs du canton de
Berne.
8.3 Divers documents ont également été sollicités et versés au dossier. Il s’agit de
l’extrait de l’Office des poursuites du Seeland du prévenu (D. 1397-1400), d’un
extrait du compte AVS auprès de la Caisse de compensation du canton de Berne
(D. 1514-1518), d’un extrait du dossier de la Caisse de chômage du canton de
Berne (D. 1412-1429), d’une attestation du Département des affaires sociales de la
ville de E.________ relative à l’éventuelle aide sociale perçue par le prévenu (D.
1395) et d’un extrait du dossier de l’Office de la circulation routière et de la