D. 939 l. 1-6).
12.5.4 Concernant le 16 mars 2021, il a indiqué que le prévenu était venu pour lui faire
traduire une lettre et non pour livrer de la drogue (D. 46 l. 169-171 ; D. 55 l. 41-43 ;
D. 114 l. 144). Le fait qu’il ait admis ne plus être certain d’avoir effectué un achat ce
jour-là constitue un signe de véracité et non une tentative de dissimulation.
12.5.5 Les déclarations de F.________ contiennent de nombreux éléments concrets sur
les lieux, les modalités d’achat, le poids et la forme des boulettes, et les variations
de sa consommation liées à des événements personnels (D. 45 l. 137-138, 163-
164 ; D. 55 l. 63-65 ; D. 113 l. 122-124 ;