avait déjà été contrôlé le 4 mai 2018 par la
police dans le véhicule du prévenu à ses côtés, ce qui confirme une relation
amicale de longue date. Il sied de rappeler à ce sujet qu’H.________ avait avalé
plusieurs capsules de cocaïne le 16 mars 2021, pratique qu’il avait déjà utilisée lors
d’une interpellation précédente par les services des douanes, le 14 mars 2018,
dans le train à T.________ (D. 12-17), quatre boulettes d’un poids total de
3.7 grammes bruts ayant été expulsées (D. 12-17).