sic] » en
empruntant l’autoroute (D. 96 l. 25-27). Leur déplacement aurait eu pour but de voir
des voitures pour l’exportation, mais ils seraient redescendus à C.________, car sa
fille aurait été fatiguée et la nuit serait tombée (D. 96 l. 27-28). C’est à leur retour à
C.________ que la police les aurait contrôlés (D. 96 l. 28-29).
11.1.2 Le prévenu a précisé avoir pris son ami en charge dans une boutique proche de
P.________ à C.________ avant de se rendre à « O.________ [sic] » (D. 96 l. 33-
34). Concernant la personne présente dans sa voiture, il a affirmé ne pas connaître
son nom, l’appelant seulement «