3. Die oberinstanzlichen Verfahrenskosten von CHF 2'000.00 trägt der Kanton Bern.

4. Das Vergütungsrecht des Kantons Bern gegenüber dem Bund für die getragenen
Verfahrenskosten wird vorgemerkt.

V.

1. A.________ wird durch den Kanton Bern für die angemessene Ausübung seiner Verfahrensrechte im erstinstanzlichen Verfahren eine Entschädigung von
CHF 3'001.85 (inkl. Auslagen und MWST) ausgerichtet.

2. A.________ wird durch den Kanton für die angemessene Ausübung seiner Verfahrensrechte im oberinstanzlichen Verfahren eine Entschädigung von CHF 2'281.56
(inkl. Auslagen und MWST) Bern ausgerichtet.