La défense n’invoque pas non plus que l’état
de santé du recourant se serait amélioré, qu’il aurait accepté sa médication ou aurait
entrepris un quelconque suivi thérapeutique avec sérieux et implication. Elle se
borne à relever que le recourant « aurait pu » réaliser des progrès pendant ses
nombreuses années de détention, mais force est de constater que cela n’a pas été
le cas et la défense ne prétend pas non plus que cela ait été fait.
6