Un
travail focalisé sur les infractions commises n’a pas pu être réalisé jusqu’à présent
en raison de son manque de coopération (D. SPESP 3235). Un statut quo est ainsi
constaté s’agissant de la disposition du recourant à entamer un engagement
thérapeutique. Tout le processus qui a été mis en œuvre jusqu’à présent est arrivé
à ses limites, compte tenu de l’absence de progrès. Cela étant, la continuation de la
médication est une condition sine qua non pour la stabilité de son état, étant relevé
qu’il n’accepte qu’une médication par dépôt (D. SPESP 3264).