L’heure de
commission de l’infraction, soit 15:38 heures, implique un risque accru de croiser
de tels engins. Enfin, la distance de visibilité sur le tronçon en question est
restreinte en raison de la nature même du tracé. Ces éléments justifient ainsi
qu’une peine supérieure à la peine minimale fixée par la loi soit prononcée.