La
nouvelle infraction, qui constitue une récidive topique, est nettement plus grave que
les infractions en matière de circulation routière commises précédemment. Cet
élément est clairement défavorable.

12
16.11 Pris dans leur ensemble, les éléments relatifs à l’auteur sont donc moyennement
défavorables, au vu de la grave récidive commise et des antécédents du prévenu.
Ils justifient donc une augmentation moyenne de la peine.