Dieser Rückgriff soll nur mit einer gewissen Zurückhaltung angeordnet werden, hat doch der Staat ein Interesse daran, dass wirkliche – oder gelegentlich sogar nur vermeintliche – strafbare Handlungen auch durch Private zur Anzeige gebracht werden. Wird hingegen jemand ohne hinreichende Grundlage oder
sogar aus bösem Willen in ein Strafverfahren verwickelt, entspricht es der Billigkeit,
die Verfahrenskosten, Entschädigungen und Genugtuungen nicht den Staat tragen
zu lassen, sondern dem Verfahrensverursacher aufzuerlegen (DOMEISEN, in: Basler
Kommentar, Schweizerische Strafprozessordnung, 3. Aufl. 2023, N. 6 ff. zu
Art. 420 StPO;