1. Prozessgeschichte
1.1 Mit Urteil vom 18. Juli 2024 (PEN 23 618+619) sprach das Regionalgericht Bern-
Mittelland (nachfolgend: Regionalgericht/Vorinstanz) B.________ (nachfolgend:
ehemals Beschuldigter 1) und A.________ (nachfolgend: ehemals Beschuldigter 2;
zusammen: ehemals Beschuldigte) von der Anschuldigung der Widerhandlung gegen gewässerschutzrechtliche Vorschriften frei, je unter Ausrichtung einer Entschädigung von CHF 2'000.00 und Auferlegung der Verfahrenskosten von
CHF 1'200.00 an den Kanton Bern (PEN 23 618+619, pag. 294).