1. Die auf den Freispruch entfallenden, mit Ziff. II. Urteilsdispositiv vom 24.08.2023 dem Kanton Bern auferlegten Verfahrenskosten von 1/2 (inklusive Anteil von 2/5 der Entschädigung, welche auf das obergerichtliche Beschwerdeverfahren BM 21 247 fällt sowie inklusive Kosten für die Übersetzung und unentgeltliche Rechtspflege der Straf- und Zivilklägerin C.________ werden betragsmässig wie folgt festgesetzt: [Tabelle Verfahrenskosten, insgesamt bestimmt auf CHF 52'666.40]