Les 23 et 24 septembre 2020, une mesure d’observation a été ordonnée (D. 602-
603), de même qu’une surveillance de la localisation GPS du véhicule Audi A4
(D. 604-607). Selon le rapport de communication du 20 octobre 2020 (D. 609-610),
la personne inconnue (éventuellement A.________) recevait fréquemment des
visites de courte durée à son domicile. Cette personne s’est rendue à Bâle, à
E.________ et à l’étranger. Il ressort du rapport de communication du 23 novembre
2020 (D. 612-613) que le véhicule a été mis hors circulation et retrouvé sans plaque
d’immatriculation.