Auch sind sie einer separaten prozessualen Erledigung zugänglich,
ohne dass widersprüchliche Entscheide drohen. Weil das Herstellen und Verwenden der gefälschten Kontrollschilder nicht Gegenstand des Ordnungsbussenverfahrens waren, sind diese (Tat-)Handlungen nicht abgeurteilt. Darüber wird erstmals
im Strafverfahren befunden, weshalb keine Verletzung des Verbots der doppelten
Strafverfolgung vorliegt.
Zum anderen stehen mit den Vorwürfen des Missbrauchs von Ausweisen und
Schildern durch Herstellen falscher Kontrollschilder zur Verwendung und Verwenden falscher Kontrollschilder nunmehr Vergehen im Raum (Art. 10 Abs. 3 StGB
i.V.m. Art. 97 Abs. 1 Bst. e und f SVG).