Le prévenu a
encore retenu que la réduction de 10 unités pénales pour tenir compte de la
violation du principe de célérité n’était pas suffisante. Pour finir, le prévenu a aussi
critiqué les aggravations effectuées en lien avec la peine pécuniaire et le montant
de l’amende.

5. Règles générales sur la fixation de la peine
5.1 En ce qui concerne les généralités sur la fixation de la peine, la 2e Chambre pénale
renvoie aux considérants du jugement de première instance (SK 22 431, D. 70-71),
étant relevé que les dispositions topiques n’ont pas évolué depuis le premier
jugement de la Cour.