2. mis les frais de la procédure de deuxième instance sur le plan pénal, fixés à CHF 2'000.00
(rémunération du mandat d’office non comprise) :

2.1. partiellement, à savoir à concurrence de CHF 1'500.00 (60 %), à la charge du
canton de Berne ;

2.2. partiellement, à savoir à concurrence de CHF 500.00 (40 %), à la charge de
A.________ ;

IV .

1. fixé comme suit la rémunération du mandat d’office de Me B.________, défenseur d’office de
A.________ :

1.1. pour la première instance :

(…) [Note de la Cour : voir le dispositif du présent jugement pour les tableaux de
calcul]