Au demeurant, même s’il est avéré que les prévenus ont effectivement travaillé
périodiquement au cours des dernières années, cela ne suffit évidemment pas pour
démontrer leur intégration dans le monde professionnel helvétique, compte tenu des
importantes périodes de chômage et de l’aide sociale dont ils dépendaient en grande
partie depuis 2010. Ce faisant, la situation actuelle des prévenus est extrêmement
précaire sur le plan financier. Le prévenu serait même retourné au Portugal car ses
revenus, de l’ordre de CHF 1'700.00, ne lui permettent pas de subvenir à ses besoins
en Suisse.