25. Eléments relatifs aux auteurs
25.1 Concernant les éléments relatifs aux auteurs, il peut être renvoyé aux motifs
pertinents de la première instance (D. 1037-1039), sous réserve des précisions
suivantes.
25.2 Les prévenus sont mariés depuis le 21 mars 1987 et ont un fils, O.________ né en
2005, désormais majeur. La prévenue a également un fils aîné, P.________, né en
1987, qui est marié et a des enfants (D. SST-I 336). Le prévenu est arrivé en Suisse
à l’âge de 41 ans. Quatre ans plus tard, la prévenue, alors âgée de 40 ans, l’a rejoint
avec leur fil cadet. Ils sont titulaires d’un permis C (D. 399).