Ces condamnations sont
relativement anciennes dans la mesure où les faits remontent à plus de 10 ans. De
plus, il ne s’agissait pas d’infraction contre le patrimoine, comme c’est le cas de la
présente procédure.
21.4 L’escroquerie commise par les prévenus est particulièrement grave, dans la mesure
où ils ont agi pendant près de trois ans en percevant indûment et sans aucun
scrupule des prestations d’aide sociale pour plus de CHF 47'000.00. Cela démontre