Au sujet des comptes bancaires, le fait que la prévenue ait pris soin de faire verser
ses salaires sur un autre compte que celui sur lequel les prévenus percevaient l’aide
sociale mérite tout particulièrement d’être souligné dans l’examen de l’astuce.
17.16 Il est en outre relevé que selon la jurisprudence fédérale, l’aide sociale repose en
premier lieu sur les principes de solidarité et de loyauté et non sur celui de la
surveillance (arrêt du Tribunal fédéral 6B_1033/2019 du 4 octobre 2019
consid. 4.5.6