qu’ils collaboraient, en s’appuyant
notamment sur leurs précédentes expériences avec le Service social. En 2013 et en
2014, le prévenu avait indiqué qu’il travaillait et avait renseigné l’assistante sociale
sur la situation professionnelle de son épouse. Il avait également donné les extraits
bancaires demandés, auprès des deux banques où ils détenaient des comptes. Plus
tard en 2014, il avait informé le service social de son intention de travailler et la
prévenue s’était renseignée concernant les démarches pour travailler comme
maman de jour. Lorsque le prévenu n’a travaillé que 2 jours, il l’a annoncé au service
social (D.SST-II 14).